+- Forum (http://forum.xbian.org)
+-- Forum: Community (/forum-5.html)
+--- Forum: Support the project (/forum-11.html)
+--- Thread: [TASK] XBian localization (/thread-1853.html)
RE: XBian localization - mk01 - 3rd Feb, 2014 04:42 PM
compiled NL language in xbian-package-config-shell version 2.1.6-61
RE: XBian localization - Lucifer - 5th Feb, 2014 01:51 AM
Guys, just requested bulgarian in Transfix ... if you approve it I'll do it.
And what is the diference between the two xbian projects there (I've requested languages in both and whant to contribute to them)?
AW: RE: XBian localization - Blightrt - 6th Feb, 2014 09:27 PM
(5th Feb, 2014 01:51 AM)Lucifer Wrote: Guys, just requested bulgarian in Transfix ... if you approve it I'll do it.
And what is the diference between the two xbian projects there (I've requested languages in both and whant to contribute to them)?
Approved. Thanks!
No Difference, other one only koenkk have the login Details.
RE: XBian localization - Jastrzi - 7th Feb, 2014 03:27 AM
Hi Guys,
I can help with Polish :-)
RE: XBian localization - belese - 15th Feb, 2014 09:07 PM
Hi,
i've add translation to xbian-config xbmc,
but it need new strings,
here's the new po file, don't know if something else is needed,
Also, can you add me in french on transiflex?
Thks
Belse
RE: XBian localization - mk01 - 16th Mar, 2014 01:02 PM
DID I miss any new translation in between?
Committed and released is DE,(half)SK,NL,EN
@belese
can you deliver as attachement the FR I see on transifex ?
RE: XBian localization - belese - 16th Mar, 2014 06:24 PM
@mk01
will create it, but for now it's only for xbian-config command line.
@Blightrt
if you see it, can you answer to my pm? i don't want to recreate a third transiflex account. thks
RE: XBian localization - mk01 - 16th Mar, 2014 06:26 PM
@belese
ah you also don't have access
that's why asked for the file in the first place. next time will ask @Blightrt directly
RE: XBian localization - Blightrt - 18th Mar, 2014 04:41 AM
@belese
Check your pm
RE: XBian localization - belese - 25th Mar, 2014 11:49 PM
@all
i've updated transiflex with new strings for xbian-config in xbmc.
any help is of course welcomed
https://www.transifex.com/projects/p/xbian-translation/resource/xbianpo/
and if your langage is not in list, ask it in the thread.
@mk01, here's po file
currently looking to automate proces,
could be done in gen_package (download po file from transiflex) of xbian-config-shell
?
Belese
RE: XBian localization - mk01 - 26th Mar, 2014 01:38 PM
yes, could be... like we have the patching on build scripts.
but I'm not able to download from transfix myself (need account, be logged, have cookies, have XYZ). how would wget or curl be getting the files?
maybe there are stable links from within registered user interface... feel free to update gen.package. or better create additional script. I will do a universal call to a folder like for instance:
gen.package.sh
Code:
...
run-parts ./pkg.scripts
...as the gen.package.sh is common for all packages.
RE: XBian localization - Iceman - 21st May, 2014 05:41 PM
Hi all,
French translation is up to date on Transiflex!
RE: XBian localization - belese - 22nd May, 2014 12:29 AM
Thanks, i transmit the file to Matus.
Belese
RE: XBian localization - NitSuA - 23rd May, 2014 12:06 AM
I have translated the Dutch language. From 0% to 100% in two days ;-)
Are there more Dutch native speakers who can reviews my translations?
I will check on my RPi to see if some translations are too long.
By the way, on transifex and GitHub, my name is jwamsterdam.
Re: RE: XBian localization - Smultie - 23rd May, 2014 05:02 AM
(23rd May, 2014 12:06 AM)NitSuA Wrote: I have translated the Dutch language. From 0% to 100% in two days ;-)
Are there more Dutch native speakers who can reviews my translations?
I will check on my RPi to see if some translations are too long.
By the way, on transifex and GitHub, my name is jwamsterdam.
I'm Dutch, and a grammarnazi as well. Tell me where to check the translations!