[SOLVED] xbian ssh german keyboard support

[p.falk]

as it works with your (@mk01) xbian installation, I assumed I configured something wrong, so I did a fresh install today. Still there are no German special characters available. Neither before nor after "apt-get upgrade"
here is the output from running "locale":

Terminal

LANG=de_DE.UTF-8
LANGUAGE=
LC_CTYPE=C
LC_NUMERIC="de_DE.UTF-8"
LC_TIME="de_DE.UTF-8"
LC_COLLATE="de_DE.UTF-8"
LC_MONETARY="de_DE.UTF-8"
LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8"
LC_PAPER="de_DE.UTF-8"
LC_NAME="de_DE.UTF-8"
LC_ADDRESS="de_DE.UTF-8"
LC_TELEPHONE="de_DE.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="de_DE.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="de_DE.UTF-8"
LC_ALL=

if I try

Code:

export LC_ALL=$LANG

as mentioned by IriDium earlier, that fills the line for LC_ALL, but still no äöüß.

Any further hints are welcome.

Thx
Peter