[SOLVED] GUI, weird characters with putty

[naox]

Hi everyone,

Im a xbian user since a a couple of months ago. Everything goes well but I have this issue that annoy me. Here my problem in the template.

Software
XBian version: 1.0
XBMC/Kodi version: 16.1
Overclock settings: none

Hardware
Device type and model (e.g. Raspberry Pi Model A/B 256/512 MB, CuBox-i i4Pro, ...): Raspberry Pi 3 Model B
Power supply rating: 2.5 A, original
SD card size and make/type: 2GB
Network (Ethernet or wireless): Wireless
Connected devices (TV, USB, network storage, ...): TV via HDMI

Log files
Link to logfile(s): not provided

Problem description:
When I use putty to connect to xbian, the xbian-config script always show characters when I have to see a "table". If I log in directly by a keyboard connected to the raspberry, the table is correct. If I use mobaxterm, the table is correct. I have try to look for a solution on internet but without success. The solutions is always this one: http://i.stack.imgur.com/Ff7Kk.png

I have found this as well https://github.com/xbianonpi/xbian/issues/393 but I think that it's old and resolved.

How to reproduce:
Just connect with windows (8.1 in my case) and putty.

Thanks.