Cannot use french keyboard

[qoop]

My keyboard is french AZERTY layout, but it is "seen" as QWERTY
I modified Kodi and System parameters

reading https://github.com/xbianonpi/xbian/issues/256
I have made
```
dpkg-reconfigure keyboard-configuration
dpkg-reconfigure locale
```

read also it could be a tty access problem?
So I will try next
```
sudo usermod -aG tty $username
sudo su -c 'echo "KERNEL==\"tty[0-9]*\", GROUP=\"tty\", MODE=\"0660\"" >> /etc/udev/rules.d/99-input.rules'
```

I am really confused with that behaviour.
Anyone have that problem? And found a simple solution?