Xbian-copier not working....

[Nachteule]

So, seems to be identical. Did you already tried to reinstall this package?

I'm sorry, but at the moment I do not have a better idea ...

Ah, hold on. I know what the problem is:

Your ssh window is too small. I enlarged the copier window to 82x29, and it seems it does not fit into your screen

Terminal

root@kmxbilr2 ~ # stty size
32 92
root@kmxbilr2 ~ #

Shows your screen size inside of a ssh session

Maybe it would be good idea to check the size and print a warning message