Different Shutdown process from Kodi or ssh

[Nachteule]

That's right, XBian ist based on Debian, but XBian requires Upstart due to historical reasons and this can not changed in the near future, probably never because of a couple of upstart features are used which does systemd not provide

There is nothing wrong with your installation

The scripts inside of /lib/systemd/system-shutdown/ are executed from /etc/init/progress-shutdown.conf and has nothing to do with systemd

Actually, Kodi is using the logind functionality (if it is there) to shutdown/reboot system. logind is provided by systemd or by alternative logind manager such as elogind that we use. It seems that there is the bug that shutdown from Kodi does not work as expected.

Atm, I have no idea how to fix it, maybe integrating shutdown tool will be a good aproach, will have to look deeper if this could work