[TASK] Translaters for xbian-config-bash

[kraleksandr]

_OCWARNING text not centered like others
Packages:

Code:

_DESC="Установка и удаление пакетов"
_UPDATINGAPTDB="Обновление локальной базы пакетов..."

updates:

Code:

_DESC="Проверка наличия обновлений"
_UPDATINGAPTDB="Обновление локальной базы пакетов..."

General:

Code:

_SELECT="Выбор"
_CLOSE="Закрыть"

Overclocking:

Code:

_OCCHANGED="Значение разгона успешно обновлено"

XBian password:

Code:

_NAME="Пароль XBian"
_DESC="Изменение пароля пользователя xbian"

root password:

Code:

_NAME="Пароль Root"

ssh root:

Code:

_DESC="Разр/Запр вход root через SSH"

network:

Code:

_NETWORKINTERFACES="Интерфейсы"
_NETWORKADDRESS="IP адрес"
_NETWORKMASK="Маска подсети"
_WLANSCAN="Сканировать"
_WLANSIGNAL="Сигнал"
_NETWORKPROTECTION="Защита"
_NETWORKNAME="Имя"
_NETWORKCUSTOM="Вручную"
_IPSTATIC="Статич. IP"
_NETWORKTYPE="Тип"
_NAMESERVER="DNS"

video flags:

Code:

_VIDEOFLAGS="Доступные опции"
_VIDEOFLAGSSUCCESS="Настройки успешно обновлены"

xbian-config:

Code:

_XBACTIONS="Варианты"
_XBAUTOMATIC="Автоматически"

services:

Code:

_LOADINGSERVICES="Загрузка служб..."