[TASK] Translaters for xbian-config-bash

[ganchito55]

(19th Feb, 2013 08:10 PM)CurlyMo Wrote:  @kraleksandr: I miss the last two lines of xbmc module, also is Russian in Russian "российский"?
@ganchito55: I miss these three lines:

Code:

_UPGRADESYSTEM="XBian is being upgraded to a new version, please do not reboot or pull the power plug because this could result in a malfunctioning system, depending on your internet connection, this procedure can take quit some time..."
_UPDATESYSTEMREBOOT="XBian will reboot automatically when you close this window"
_UPDATEDOWNGRADE="You already got newer versions of this package installed"

Sorry I didn't see these lines

Code:

_UPGRADESYSTEM="XBian está siendo actualizado con una nueva versión, por favor no reinicie ni desconecte la alimentación, porque podría generar un problemas con el sistema, dependiendo de tu conexión a internet, este procedimiento puede llevar algún tiempo...."
_UPDATESYSTEMREBOOT="XBian será reiniciado automáticamente cuando cierres esta ventana"
_UPDATEDOWNGRADE="Ya estás utilizando la última versión de este módulo"

I hope that the translation help to grow this proyect